View Events

Female Voice Film Night/Llais y Ferch Refugee Week 2019

Description

*FREE* - Donations Welcome!

*Refugee Week 2019 Film Event*

Join us for a collection of short films made by refugee women sharing their experiences.

 

A little about the collection:

Women in Syria have not only borne the brunt of the country’s lengthy civil war, they have been marginalised and rendered invisible, despite their huge contribution to the struggle. Yet, few of the stories are told by them. In this collection of short films presented by the Scottish Documentary Institute in collaboration with the British Council and Bidayyat, female Syrian filmmakers share their experience and perspective being a refugee in neighbouring countries: Lebanon, Jordan and Turkey.

 

Anthology of Films:

• Suspended lives – by: Hiba Zaheer Hamdi

• Homeland – by: Tima Abdul

• My Other Half – by: Hala Al Sayasneh

• Loss – by: Dounia Alatwa

• Home from Home - by: Bayan Agha

• I Felt it Too – by Lamia Aboukhair

 

All are welcome to this event - please get in touch if you have any questions!

 

**********************************************************************

*AM DDIM* - Croesawn Roddion!

* Digwyddiad Ffilm Wythnos Ffoaduriaid *

Ymunwch â ni am gasgliad o ffilmiau byrion a wnaed gan fenywod sy'n ffoaduriaid yn rhannu eu profiadau.

 

Ychydig am y casgliad:

Nid yn unig yw menwyod yn Syria wedi cario brwydr ryfel cartref hirfaith y wlad, maent wedi eu hymyleiddio a'u gwneud yn anweledig, er gwaethaf eu cyfraniad enfawr i'r frwydr. Eto i gyd, ychydig o'r straeon sy'n cael eu hadrodd ganddynt. Yn y casgliad hwn o ffilmiau byr a gyflwynwyd gan y Scottish Documentary Institute ar y cyd â'r Cyngor Prydeinig a Bidayyat, mae gwneuthurwyr ffilmiau benywaidd yn rhannu eu profiad a'u persbectif o fod yn ffoadur mewn gwledydd cyfagos: Lebanon, Jordan a Thwrci.

 

Casgliad o Ffilmau:

• Suspended lives – by: Hiba Zaheer Hamdi

• Homeland – by: Tima Abdul

• My Other Half – by: Hala Al Sayasneh

• Loss – by: Dounia Alatwa

• Home from Home - by: Bayan Agha

• I Felt it Too – by Lamia Aboukhair

 

Mae croeso i bawb i'r digwyddiad hwn - cysylltwch os oes gyda chi unrhyw gwestiynau!

Details

  • Trinity Centre
  • 20th June 2019
  • 7:00pm
  • FREE
 

Event Location

Trinity Centre
Four Elms Road
Piercefield Place
Cardiff
Cardiff
CF24 1LE
Wales

Get Directions
Our Mission > Real Stories > Activities & Events >